- Dossier Chiloé, vibrer à une espérance nouvelle
- Dans le port d’Ancud, un jeune Chilote nous salue (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili
- Sommaire : p.66
- Éditorial – À cause de ta foi / SANFAÇON Marie-Paule, m.i.c. + Pérou : p.67
- À COMLA-4, les Jeunes sans Frontières assurent l’animation (photographie) / PLAMONDON, Évangéline, m.i.c. + Pérou : p.67
- Survol géographique et historique – Chiloé / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.68
- Carte dy pays (image) + Chili : p.68
- Soeur Marie-Paule Charbonneau (photographie) : p.68
- Panorama du port à Pudeto (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.69
- Piété populaire des Chilotes (photographie) / PLAMONDON Évangéline, m.i.c. + Chili : p.69
- Maison typique du Chilote (photographie) / GARNEAU S., m.i.c. + Chili : p.70
- Chiloé, une zone marginale où se vit l’aventure des pauvres (photographie) / MUÑOZ R. + Chili : p.70
- Mgr Juan Luis Ysern de Arce en visite pastorale dans les îles (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.70
- Portrait de la femme de Chiloé – Ancud / GALLEGUILLOS Nora Silva + Chili : p.71
- Portrait de la femme de Chiloé (photographies) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.71
- Nora Silva Galleguillos, assistante sociale (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.71
- Nouveau champ d’évangélisation – Ancud / MORAGA F. Hugo + Chili : p.72
- Hugo Moraga F., apiculteur (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.72
- Abeille sur une fleur (photographie) / BELLEY C., m.i.c. + Chili : p.72
- L’agir parle plus fort que la parole (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.73
- L’extraction du miel des alvéoles de cire (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.73
- La présence des abeilles sur l’île développe la conscience écologique (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.73
- Du pain aujourd’hui, la faim demain – Chiloé / MUÑOS MARIN Miriam Raguel + Chili : p.74
- Miriam Raguel Muños Marin (photographie) + Chili : p.74
- Les jeunes aiment se réunir pour fêter (photographie) + Chili : p.74
- Notre horizon, c’est la famille (photographie) / MIC + Chili : p.75
- Des entrevues avec les anciens pour découvrir l’histoire (photographie) / MUÑOZ R. + Chili : p.75
- À Lima, cérémonie des voeux perpétuels de Soeur Manuela Velasquez (photographie) / DE MONTIGNY R., p.m.é. + Chili : p.76
- Soeur Thérèse Lebeau visitant les jeunes de Chiloé (photographie) / LACHAPELLE G., m.i.c. + Chili : p.76
- Intentions missionnaires : p.76
- Ah! Quelle seconde carrière! – Kanyanga / LECLAIR Suzanne, m.i.c. + Zambie : p.77
- Bottes d’herbe transportées sur la tête des femmes pour les toits (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.77
- Soeur Suzanne devant le Centre de santé de Kanyanga (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.77
- Mur entourant la clinique bâti avec les briques (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.78
- Les briques cuisent 3 à 4 jours sans arrêt dans les fours (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.78
- Parler à une maman de son enfant m’ouvre les portes de son coeur (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.78
- Un abri pour la cuisine du centre de nutrition (photographie) / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.79
- Le pont de Lundazi emporté par les pluies torrentielles / LECLAIR S., m.i.c. ; GUY J., m.i.c. + Zambie : p.79
- Aimer le prochain, c’est chercher à rétablir en sa faveur des conditions normales de vie (photographie) / MUÑOZ R. + Chili : p.80
- Saint Pierre et les gens de mer – Fatima / QUEVILLON Pierrette, m.i.c. + Chili : p.82
- Les barques au repos à Chiloé (photographie) + Chili : p.82
- Soeur Pierrette Quevillon (photographie) : p.82
- Dans les fabriques, la marchandise est commercialisée (photographie) / GARNEAU S., m.i.c. + Chili : p.83
- Au retour, les pêcheurs pèsent la cueillette (photographie) / GARNEAU S., m.i.c. + Chili : p.83
- Poème – Saint Pierre de Fatima : p.84
- Barques sur la grève (photographie) : p.84
- Saint Pierre, patron des pêcheurs (photographie) : p.84
- Temple en ruine, foi vivante – Punta Alegre / AYALA Dinorah, m.i.c. + Cuba : p.85
- Habitations simples d’où la communauté chrétienne grandit (photographie) + Cuba : p.85
- Soeur Dinorah Ayala (photographie) + Cuba : p.85
- Le Club des anciens Nouvel Horizon – Ancud / ARISMENTI Amado + Chili : p.86
- Rien n’est petit aux yeux de Soeur Nancy Campos admirant le tricot de cette dame (photographie) + Chili : p.86
- Une collation alimente les liens fraternels (photographie) + Chili : p.87
- Gladys Herrera, responsable du Club des anciens (photographie) / CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.87
- Les droits des personnes âgées – Ancud / CLUB DES ANCIENS + Chili : p.88
- Les droits des personnes âgées (photographies) / MOES O. ; HELDENS E. ; MIC ; CHARBONNEAU Marie-Paule, m.i.c. ; SANFAÇON Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.89
- Les droits des personnes âgées (photographies) / KANTERS J. ; HELDENS E. ; MIC ; BIGRAS Rhéa, m.i.c. ; SANFAÇON Marie-Paule, m.i.c. + Chili : p.90
- Les violettes / ALIX Angèle, m.i.c. : p.90
- Soeur Angèle Alix (photographie) : p.90
- Une mission à vivre ensemble (photographies) + Japon, Madagascar, Malawi, Zambie : p.91
- Marie au pays de Confucius / LAGACÉ Fleurette, m.i.c. + Chine : p.92
- Le sanctuaire sur la montagne Pointue rénové en 1990 (photographie) / LAGACÉ Fleurette, m.i.c. + Chine : p.92
- Au centre des pèlerins, Soeur Fleurette admirant d’un coeur et d’un oeil appréciatifs (photographie) + Chine : p.93
- Le sanctuaire dédié à Notre-Dame-de-Lourdes conserve l’aspect traditionnel (photographie) / LAGACÉ Fleurette, m.i.c. + Chine : p.93
- Merci (texte et photographie) : p.93
- Invitées à la Fête (photographies et textes) + Canada : p.94
- La Grèce et ses merveilles (concours) : p.95
- Présence des Jeunes sans Frontières à COMLA-4 (photographie) / PLAMONDON Évangéline, m.i.c. + Chili
